4 Reasons You Need a Certified Translation

Posted by joseph on January 29th, 2019

In order to understand when and why certified translation might be important, it is essential to have a good hold over the differences between certified and non-certified translations.

What is a Certified Translation?

A certified translation is a translated document which is signed by the translator attesting to the accuracy of the translation done. And once a translation is certified, it becomes a legal record. Renowned certified translation services usually consign certified translations only to their most qualified and experienced translators. This helps in ensuring the accuracy and quality of the translated document.

Reasons You Need a Certified Translation

There are various scenarios where a certified language translation might be required:

Legal Scenarios

Certified translation is necessary for legal paperwork, like documentation used in trials or hearings. For instance, a trial transcript or any evidence in another language would require a certified translation. However, when it comes to anything that has to be submitted to a legal entity, certified translations will be required.

Immigration

Immigration is one such area that requires certified translations. If you are applying for a residency or a temporary visit’s permit in a foreign country, it will require all the documents to be submitted in the country’s official language and translations of these documents must be certified also. However, the documents include:

Birth Certificate

Marriage Certificate

Driving License

College Applications

When submitting applications to colleges and universities, you require certified translation of documents like your academic certificates. As per the college’s documentation policies, you might be required to submit your original certificate accompanies with a certified translation. Moreover, you must always confirm the documents before submitting them.

In Business Dealings

For businesses looking to enhance their visibility on an international scale, certified translations can prove to be an essential step. Documents that might require certified translation include:

Financial Reports

Contracts

Patent Filing

Moreover, businesses hiring internationally might require certified translations of certain documents from their applicants like:

Medical records

Bank Statements

Passport and Visas

When you need a certified translation you should always look for reputed certified language translation services that give you accuracy and satisfaction as well. Moreover, the service you choose must have translators that have years of industry experience and are well-equipped to meet your demands and requirements.

Like it? Share it!


joseph

About the Author

joseph
Joined: August 25th, 2016
Articles Posted: 3

More by this author